Translations

(Showing 1 – 24 products of 36 products)

Show:

Annapoorna – අන්නාපූර්ණා

Highlights:

1943 දී බෙංගාල ඉතිහාසයේ සිදුවූ දරුණුතම ඛේදවාචකය ලෙස සැලකෙන ‘බෙංගාල මහා සාගතය’ නමැති කුණාටුව නිසා මිලියන තුනකට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් මරණයට පත්විය. නියඟය, අස්වනු පාලුවීම, ගොවිබිම් විනාශ වීම යන ස්වාභාවික කරුණු මෙන්ම බ්‍රිතාන්‍ය රජයේ නිර්දය ආර්ථික හා දේශපාලන ප්‍රතිපත්ති ‘මහා සාගතයට” පාර කැපීය.
ජනතාව තමන් සතු සියලු සම්පත් විකුණා ආහාර සපයා ගත්ත ද පසුව ආහාර ද්‍රවය හිඟවීමත් සමඟ ගැමි දිවිය මුලුමනින්ම කණපිට පෙරැළිණ. පිරිමින් දරු පවුල් හැරපියා රැකියා සොයා නගරයට සංක්‍රමණය වූ අතර, ගැහැණු සහල් මනාවක් වෙනුවෙන් තමන් සතු සියලු වටිනාකම් කැප කළහ. වැරහැලි ඇදිවතින් යුත් ඇටසැකිලි වන් මිනිසුන් වීදි පුරා සිඟමන් යදිනු මෙන්ම තැන තැන මැරී වැටී සිටිනු දැකීම සුලබ දසුනක් විය.
‘අසනි සංකේත්’ නමැති මෙම නවකතාවට පාදක වන්නේ ඒ ඵෙතිහාසික ඛේදචාචකය ජනතාව කෙරෙහි බලපෑ ආකාරයයි. කුමන ව්‍යසනයක් හමුවේ වුව සමාජ වටිනාකම් රැක ගැනීමට යත්න දරන අල්පයක් පමණ වූ මිනිසුන් ගැන මෙම නවකතාවෙන් කතා කෙරේ.

රු 1,000.00 රු 800.00 20% Off

Atharaman u weeraya – අතරමං වූ වීරයා

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 950.00 රු 807.50 15% Off

Ben Hur – බෙන් – හර්

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 1,350.00 රු 1,147.50 15% Off

Chatterley Aryawage Pemwatha – චැටර්ලි ආර්යාවගේ පෙම්වතා

Highlights:

ප්‍රරකාශනය – විදර්ශන ප්‍රකාශකයෝ

රු 980.00 රු 833.00 15% Off
Currently Not Available For Online Orders

Che Charithapadanaya – චේ – චරිතාපදානය

Highlights:

ප්‍රකාශනය – විදර්ශන ප්‍රකාශකයෝ

රු 980.00 රු 833.00 15% Off

Cress – ක්‍රෙස්

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශන

රු 1,250.00 රු 1,062.50 15% Off

Dewole Sangawunu Abhirahasa – දෙවොලේ සැඟවුණු අබිරහස

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 1,200.00 රු 1,020.00 15% Off
Currently Not Available For Online Orders

Dumriyen Pamini Dariviya – දුම්රියේ පැමිණි දැරිවිය

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 950.00 රු 807.50 15% Off

Gimhanaye awasanaya – ගිම්හානයේ අවසානය

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 950.00 රු 807.50 15% Off

Hadesge Dewola – හේඩීස්ගේ දෙවොල

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 1,200.00 රු 1,020.00 15% Off

Halo Halo – හලෝ හලෝ

Highlights:

දුරකතන ඇමතුම් මධ්‍යස්ථානයක එක රැයක් තුල සිදුවන, තාරුණ්‍යයේ සිතුම් පැතුම් තුරුලු කරගත් සිත් කාවදින සරල සිද්ධීන් මාලාවක විචිත්‍ර කතාන්දරය.

රු 1,100.00 රු 880.00 20% Off

Harry Potter saha Agni Kusalanaya – හැරී පොටර් සහ අග්නි කුසලානය

Highlights:

ප්‍රකාශනය – සරසවි ප්‍රකාශකයෝ

රු 1,350.00 රු 1,147.50 15% Off

Harry Potter Saha Deathly Hallows – හැරී පොටර් සහ ඩෙත්ලි හැලෝස්

Highlights:

ප්‍රකාශනය – සරසවි ප්‍රකාශකයෝ

රු 1,350.00 රු 1,147.50 15% Off

Harry Potter Saha Phoenix Nikaya – හැරී පොටර් සහ ෆීනික්ස් නිකාය

Highlights:

ප්‍රකාශනය – සරසවි ප්‍රකාශකයෝ

රු 1,800.00 රු 1,530.00 15% Off

Kantharaye Kusuma – කාන්තාරයේ කුසුම

Highlights:

එඬේර කෙල්ලකව ඉපිද ලිංගික ප්‍රචන්ඩත්වයට හා ස්ත්‍රී හිංසනයට එරෙහිව, ජීවිතයේ අනෙක්විධ දුක් කම්කටළු, හිරි හැර බාධක ජය ගනිමින් සමාජයේ ඉහළම හිණි පෙත්තට පා තැබූ දිරිය ගැහනියකගේ අනුවේදනීය සත්‍ය කතාව

රු 1,200.00 රු 960.00 20% Off
Currently Not Available For Online Orders

Maya kawaya – මායා කවය

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 975.00 රු 828.75 15% Off

Mayada – මයාඩා

Highlights:

1979 දී ඉරාකයේ බලයට පත් සදාම් හුසේන් මුල් වකවානුවේ දී ජනතා හිතවාදීව කටයුතු කළ ද, වැඩි කලක් යාමට පෙර සිය ඒකාධිපති පොලිස් හමුදා රාජ්‍යය ගොඩනැංවීමට කටයුතු කළේය.
ඔහුට විරුද්ධ වී යැයි ඉතා සුළු හෝ සැකයක් යමෙකු කෙරෙහි ඇති වූයේ නම් ඔහුට හෝ ඇයට සිදුවූයේ සදාම්ගේ සිපිරි ගෙවල්වල පිහිටි වධකාගාරවල දී අප්‍රමාණ වධ බන්ධනවලට ලක්වී මියයාමටයි.
මේ සත්‍ය කතාව කලක් සදාම්ගෙන් සම්මාන පවා ලබා, ඔහුගේ හිත දිනා සිටි ඉරාකයේ සම්මානනීය පවුලකට අයත්, මයාඩා අල් අස්තාර් නම් මාධ්‍යවේදිනිය සදාම්ගේ වධකාගාරයක ගතකළ ශෝචනීය කාල පරිච්ඡේදය පිළිබඳවයි. එහිදී ඇයට හා අනෙක් සිරකාරියන්ට නොකළ වරදවල් සඳහා විඳින්නට සිදු වූ අනේක වධබන්ධන හා ඔවුන්ගේ අහිංසක පසුබිම් කතන්දරය මෙයින් විස්තර කෙරේ.

රු 1,200.00 රු 960.00 20% Off

MODAYO MARETHI – මෝඩයෝ මැරෙති

Highlights:

ලෝකප්‍රකට ගෝඞ් ෆාදර් කෘතිය රචනා කළ ඉතාලි – අමෙරිකානු ලේඛක මාරියෝ පූසෝගේ Fools Die නවකතාවේ සිංහල පරිවර්තනය.

රු 1,100.00 රු 880.00 20% Off

Mona Magulakda Manda – මොන මගුලක්ද මන්දා

Highlights:

ජනප්‍රිය ඉන්දියානු ලේඛක චේතන් භගත්ගේ 2 States, The Story of My Marriage නවකතාවේ සිංහල අනුවාදයයි. පෙම්වතුන්ගේ ආදරය, විවාහය හා බැඳුණු සිදුවීම් ලෙස උපහාසයට ලක්කෙරෙන එක හුස්මට කියවිය හැකි අතිශය රසබර කතාවකි

රු 1,100.00 රු 880.00 20% Off

Neptune ge puthraya – නෙප්චූන්ගේ පුත්‍රයා

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 975.00 රු 828.75 15% Off

Osiris ge ran akaraya – ඔසිරිස්ගේ රන් ආකරය

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 1,250.00 රු 1,062.50 15% Off
Currently Not Available For Online Orders

Peralu Nawum Pasa – පෙරළුෑ නැවුම් පස

Highlights:

ප්‍රකාශනය – ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ

රු 1,250.00 රු 1,062.50 15% Off
1 2
Scroll To Top
Close
Close
Shop
Filters
0 Wishlist
0 Cart
Close

My Cart

Shopping cart is empty!

Continue Shopping

preloader